Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositoriocyt.unlam.edu.ar/handle/123456789/1568
Autor(es): Talamoni, Pablo
Título: Derecho del ciudadano o residente a comprender el lenguaje de la administración, exigible administrativa y judicialmente
Director(es): Abásolo, Ezequiel
Descriptores y temas: LEGISLACION
ACCESO A LA INFORMACION
DERECHOS CIVILES Y POLITICOS
Editor: Universidad Nacional de La Matanza
Referencia sugerida: Talamoni, P. (2022). Derecho del ciudadano o residente a comprender el lenguaje de la administración, exigible administrativa y judicialmente [Tesis del Doctorado en Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional de La Matanza]. Repositorio Digital UNLaM. http://repositoriocyt.unlam.edu.ar/handle/123456789/1568
Resumen y filiaciones: Esta tesis estará centrada en producir nuevo conocimiento, en orden a determinar la existencia de “el derecho a comprender el lenguaje de la administración” como parte del derecho a comprender la información que nos rodea. De este modo, se procurará generar un proyecto de ley que permita la acción administrativa y la judicial para la defensa del derecho que brinde certeza y regule el derecho a la comprensión de la información generada por el Estado. En esta tesis se pretende probar las siguientes hipótesis: La existencia del problema de comprensión de los ciudadanos descripto y estudiado desde hace varias décadas por países como Suecia y el Reino Unido. Nos apoyaremos en los estudios más recientes realizados por ONG españolas y por la propia Comunidad Europea que ratificarían las dificultades para comprender textos administrativos y las dificultades de comprensión de textos de una importante franja de población europea. Las consecuentes brechas de oportunidades que se generarían o profundizarían entre quienes comprenden el lenguaje (o tienen recursos económicos para que otro lo entienda por él) y, a su vez, se adaptan a las nuevas tecnologías y aplicaciones informáticas. La existencia de herramientas para solucionar el problema, incluso con la participación de los propios administrados. Es de toda evidencia, y la exhibiremos durante este trabajo, que existen propuestas concretas que ayudan a resolver el problema de la falta de comprensión. La adaptación del texto al público al que va dirigido es de suma importancia. En el mundo hay trabajos publicados por lingüistas, expertos en educación, comunicación y derecho, materializados en normas, recomendaciones, manuales de estilo, para resolver el problema del entendimiento de un lenguaje técnico como es el jurídico.
Fil: Talamoni, Pablo. Universidad Nacional de La Matanza; Argentina.
URI: http://repositoriocyt.unlam.edu.ar/handle/123456789/1568
Aparece en las colecciones: Doctorado en Ciencias Jurídicas

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
DCJ-Talamoni.pdf1.61 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.